人类。”塔砂善解人意地在她耳边说。可是怎么会呢？玛丽昂根本想不通，为什么会有人类说出这种话来？
这个激动的年轻人快和小胡子打起来了，很快保安围拢过来，接着走来了着装怪异的女人和一个看上去像负责人的男人。他们讨论了几句，却让保安把小胡子请出去。
“是这个人在闹事！”小胡子气愤地说。
“抱歉，可是瓦尔克先生不欢迎您继续参观。”领班这样说。
“我们代表此次展会的所有画家，请你滚出去。”着装怪异的女人笑道。
小胡子抱怨不休地被扔了出去，名为瓦尔克的年轻画家还在那里气得喋喋不休。女人笑着安慰他几句，也和塔砂交谈，“别被那个人误导了。”她说，“主题就是自由和平权——但老板觉得太激进了，没给我们写上去。”
她们愉快地聊了一会儿，玛丽昂攥着塔砂的胳膊站在旁边，整个人如坠梦中。她茫然不解地凝固在原地，哪怕那两个画家离开也没恢复过来。塔砂却不打算放过她，她拍拍狼女的手背，说：“有何感想？”
“他们是人类吗？”玛丽昂低声问。
“如假包换。”塔砂说。
“可是，我……”
她想说人类不该是这样，隐约又觉得不太对。
人类，尤其是富有的人类，总是如此让人恶心。
玛丽昂开始就不怎么喜欢人类，童年毁于人类士兵手中，她在战场上看到大量的魔鬼，而角斗场看台上的那些甚至更加面目可憎。他们明明衣食无忧安全自由，却为了取乐杀戮，还不想弄脏自己的手——玛丽昂看到的那些人类，仿佛都长着一模一样的面孔。
这里的人却不一样，太不一样了。
画家比较特别吗？玛丽昂回忆着两个人的服饰，困惑地说：“因为他们没有钱吗？”
“和那些去角斗场消遣的人比起来，他们的确没有钱。”塔砂笑道，“所以光凭他们自己，可没法办起这场画展。”
塔砂带着玛丽昂去见了这场画展的主办人。
那是个有点年纪的贵妇人，养尊处优的脸上画着精致的妆容，价格高昂的珠宝装点着她的脖子与手指。塔砂以赞助商的名义（东南角也的确在与这位富有的夫人合作）与她攀谈，最后将玛丽昂推到她面前。
“这是我的女儿。”塔砂说，“她有问题想要问你。”
玛丽昂猝不及防被推到台前，她在那位典型的有钱人面前愣了好几秒钟，心一横，问出了问题。
“为什么？你为什么要办这个……这个，”她语无伦次地指了指周围，“你和这些画家一样吗？为什么？兽人根本不关你的事，他们对你来说不是和家具一样吗？”
说到最后，玛丽昂的话语中带上了指责的味道，她控制不住。贵妇人宽容地笑起来，完全没在意她的冒犯。
“许多人问过我这个问题。”她说，“我和那些画家不一样，那些孩子这么做纯粹出于义愤或理想，我嘛，只是一点私人原因。”
她望向正对厅堂的一副肖像画，画中穿着裙子的大猫抱着小猫。
“我有个保姆，是混血兽人，负责照顾小时候的我。她很喜欢我，陪我玩，教我认字，我也很喜欢她，事实上，她陪我的时间比我流连舞会的母亲多得多。”贵妇人用追忆的口吻说，“后来有一天，她不见了。我闹得很厉害，父母回答我说他们辞退了她，因为她做错了事。我便想，等我长大到可以自己做主，我就要重新将她找回来，雇她做我的管家。等我真长大到了这个年纪，我才知道兽人根本不会被‘辞退’。”
她顿了顿，说：“似乎是母亲撞见父亲与她有染——多半是真的，哪个奴隶能拒绝主人呢——以此为由发作起来，父亲为了息事宁人，便将她处理掉了。那之后我和他们关系一直不好，他们根本不明白因为什么。”
贵妇人的语调相当平稳，时光已经将那个小女孩的愤怒和悲痛掩埋起来，埋得很深，却从未消失。
“我一直希望兽人真的可以被辞退。”她笑了笑，以此作结，“虽然我其实做不了多少事。”
——————————
回去的马车上玛丽昂沉默了很久。
她蜷缩在座位上，抱着自己的膝盖，不去看塔砂，只低头对着自己的脚小声说：“我想过杀掉所有人类。”
“包括亚马逊人？”塔砂故意打岔。
“啊，亚马逊是亚马逊。”玛丽昂窘迫地说，“我是说，所有不在东南角的人类。他们的祖先残杀我们的祖先，他们对我们做了这么多不可原谅的事情，我想报复他们。”
“看起来曾经的人类也和你想得一样。”塔砂说。
如果将祖先的仇恨永远紧抓不放，如果将个体的恩仇扩大到整个种族上去，无论赢家是谁，最后也只不过是循环往复，杀戮不休。
“您希望我怎么做呢？”玛丽昂抬起了头，向塔砂求助道，“请您告诉我吧！”
她看起来苦恼极了，重逢以来那坚定的恨意与永不止息的愤怒稍稍中止，变成了迷惑，和她小时候一样。塔砂微笑起来，拉开了马车的窗帘，指向外面的瑞贝湖。
“我希望你用自己的眼睛去看，用自己的耳朵去听，用自己的头脑思考。”塔砂说，“玛丽昂，我是你的契约者，但只有你自己，才是你心灵的主人。”
作者有话要说： 塔砂养玛丽昂，一半在养宠物一半在养女儿，德智体美劳