杰克说：“我确实有过这样的担忧。但这是我看过最美丽的爱情故事，我想演绎里面的角色——我考虑不了那么多。事实上，即使决定了拍这部电影，一开始拍的时候，我还是很难放开，后来才越来越好。李帮了我很多。”
“李安我可以理解。”奥普拉说，“但是，沃格，影帝，据我们所知，这是他的第一部电影。”
“是的，他比我放得开。试镜的时候，我第一次见沃格，心里就想，‘哦，这家伙非常敬业’！”杰克想起他们第一次见面，也就是试镜的那一个吻，他是真的被沃格特“骗”了。
“怎么会呢？”奥普拉看着沃格特。
“很简单。”沃格特说，“我离开家里一个人来到纽约成为一名演员。那时我刚结束百老汇的工作，如果我没有通过《断背山》的试镜，很可能很快会过上饿肚子的生活——为了填饱肚子，演同性恋根本不算什么，只要给我戏演。当然，我-